JOINT COMPLIANCE AND INSPECTION COMMISSION
AGREEMENT NUMBER 32
RELATING TO THE TREATY BETWEEN
THE UNITED STATES OF AMERICAN AND
THE UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS ON
THE REDUCTION AND LIMITATION OF STRATEGIC OFFENSIVE ARMS
OF JULY 31, 1991
CHANGES TO THE LISTS OF INSPECTION EQUIPMENT
The Government of the United States of America, the Government of
the Republic of Belarus, the Government of the Republic of Kazakhstan,
the Government of the Russian Federation, and the Government of Ukraine,
In accordance with the Treaty Between the United States of America
and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation
of Strategic Offensive Arms of July 31, 1991, hereinafter referred to
as the Treaty,
To improve the viability and effectiveness of the Protocol on Inspections
and Continuous Monitoring Activities Relating to the Treaty, hereinafter
referred to as the Inspection Protocol,
Have agreed as follows:
Article One
1. Subparagraph 1(c) of Subsection B of Sections I, II, III, IV and
V of Annex 8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each
of these Sections by the following provision:
"(c) 2 3-meter measuring sticks, Model R51, with three measuring adapters;"
2. Subparagraph 2(i) of Subsection B of Sections I, III, IV and V
of Annex 8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each of
these Sections by the following provision:
"(i) 8 Eight-packs of photographic film, Polaroid, Types 665, 667, 669
and ten-packs, Type 600 Plus;"
3. Subparagraph 2(k) of Subsections B of Sections I, III, IV and V
of Annex 8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each of
these Sections by the following provision:
"(k) 1 range rod end piece, Model RN-3-3000 SPU 1;"
4. Subparagraph 2(o) of Subsection B of Sections I, III, IV and V
of Annex 8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each of
these Sections by the following provision:
"(o) 1 3-meter range rod, Model RN-3-3000 SPU-1; and"
5. The chapeau of subparagraph 4(b) of Subsection A of Section I and
subparagraph 2(b) of Subsection A of Section II of Annex 8 to the Inspection
Protocol shall be superseded in each of these Sections by the following
provision:
"(b) 2 Satellite system receiver sets, Transpack II or ScoutM, each
provided by the inspected Party and consisting of the following:"
6. Subparagraph 4(b)(i) of Subsection A of Section I and subparagraph
2(b)(I) of Subsection A of Section II of Annex 8 to the Inspection Protocol
shall be superseded in each of these Sections by the following provision:
"(i) 1 Portable receiver, Trimble Navigation, Model GPS Transpack II
with an information input/output port or portable receiver, Trimble
Navigation, Model GPS ScoutM;"
7. Subparagraph 4(b)(v) of Subsection A of Section I and subparagraph
2(b)(v) of Subsection A of Section II of Annex 8 to the Inspection Protocol
shall be superseded in each of these Sections by the following provision:
"(v) 1 Rechargeable nickel-cadmium battery pack (only for portable receiver,
Model GPS Transpack II);"
Article Two
1. Subparagraph 2(g) of Subsection A of Section I of Annex 8 to the
Inspection Protocol shall be superseded by the following provision:
"(g) 1 Tripod, Quick Release, Stitz or Bogen;"
2. Subparagraph 2(f) of Subsection A of Sections III and IV of Annex
8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each of these Sections
by the following provision:
"(f) 1 Tripod, Quick Release, Stitz or Bogen;"
3. Subparagraph 2(e) of Subsection A of Section I of Annex 8 to the
Inspection Protocol shall be superseded by the following provision:
"(e) 1 Exposure meter, Pentax, Digital Spotmeter or Minolta, Model Autometer;"
4. Subparagraph 2(d) of Subsection A of Sections III and IV of Annex
8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each of these Sections
by the following provision:
"(d) 1 Exposure meter, Pentax, Digital Spotmeter or Minolta, Model Autometer;"
5. Subparagraph 4(c)(x) of Subsection A of Section I and subparagraph
4(b)(x) of Subsection A of Section IV of Annex 8 to the Inspection Protocol
shall be superseded in each of these Sections by the following provision:
"(x) 3 Programmable calculators, Hewlett-Packard, Model HP-27s or Model
HEW-32SII, with instruction manual; and"
6. Subparagraph 4(a) of Subsection B of Section I and subparagraph
2(a) of Subsection B of Section II of Annex 8 to the Inspection Protocol
shall be superseded in each of these Sections by the following provision:
"(a) 2 Satellite system receiver sets, Transpack II, Transpack or ScoutM,
each provided by the inspected Party and consisting of the following:"
7. Subparagraph 4(a)(I) of Subsection B of Section I and subparagraph
2(a)(I) of Subsection B of Section II of Annex 8 to the Inspection Protocol
shall be superseded in each of these Sections by the following provision:
"(I) 1 Portable receiver, Trimble Navigation, Model GPS Transpack II
with an information input/output prot; portable receiver, Trimble Navigation,
Model GPS Transpack; or portable receiver, Trimble Navigation, Model
GPS ScoutM;"
8. Subparagraph 3(e) of Subsection A of Sections I, III and IV of
Annex 8 to the Inspection Protocol shall be superseded in each of these
Sections by the following provision:
"(e) 1 Thermoluminescent dosimeter, Landauer, Model Z1 or Lithium Fluoride
thermoluminescent dosimeter, Model DT-648; and"
9. Subparagraph 1(f) of Subsection A of Section II of Annex 8 to the
Inspection Protocol shall be superseded by the following provision:
"(f) 1 Thermoluminescent dosimeter, Landauer, Model Z1 or Lithium Fluoride
thermoluminescent dosimeter, Model DT-648; and"
Article Three
This Agreement shall enter into force on the date of its signature,
and shall remain in force as long as the Treaty remains in force.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized by their
respective Governments, have signed this Agreement.
DONE at Geneva on June 23, 1995, in five copies, each in the English
and Russian languages, both texts being equally authentic.
FOR THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA:
Steven Steiner
FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF BELARUS:
Aleksandr Baichorov
FOR THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN:
Kairtay Zhanbatyrov
FOR THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION:
Mikhail Strel'tsov
FOR THE GOVERNMENT OF UKRAINE:
Konstantin Hrishchenko
|